Izi General Terms and Conditions (GTC), monga tafotokozera pansipa, zizigwira ntchito pamakontrakitala onse omwe alowetsedwa kudzera papulatifomu. www.pocketproject.org pakati pa Pocket Project e. V. (gulu lachifundo la ku Germany lokhala ndi reg.no: VR201583) - kuyambira pano akutchedwanso "wopereka" - ndi kasitomala wotchulidwa mu Gawo 2 la GTC (lomwe limatchedwanso "wotenga nawo mbali" kapena "wogwiritsa ntchito"). GTC idzagwira ntchito yokha. Mtundu wovomerezeka panthawi yogwiritsira ntchito uyenera kukhala wotsimikiza.
Chonde werengani Malamulowa mosamala musanagwiritse ntchito Ntchito. Ngati simukugwirizana ndi Migwirizano iyi, mudzasiya kugwiritsa ntchito Ntchito zathu nthawi yomweyo. Posaina ndikugwiritsa ntchito ntchito zathu, mukuvomera kuti muzitsatira mfundozi komanso mawu ena aliwonse omwe aphatikizidwa pano potengera (kupatula momwe mawuwa amatchulidwira momveka bwino komanso kusiyanasiyana malinga ndi mawonekedwe a dongosolo), kuphatikiza, koma osati, mfundo zazinsinsi.
(1) Wogula angasankhe maphunziro pa webusaiti ya wothandizira ndikulembetsa. Pomaliza kulembetsa, kudina "Order and Pay," ndikutumiza malipiro, kasitomala amapereka mwayi woti achite nawo. Kwa Ma Call Public kapena International Labs, kulembetsa popanda kulipira ndizomwe zimaperekedwa. Makasitomala akhoza kuwonanso ndikusintha deta yawo nthawi iliyonse asanatumize.
(2) Woperekayo adzatsimikizira kulembetsa ndipo, ngati kuli koyenera, kulipira ndi imelo. Imelo iyi ili ndi maulalo ku Migwirizano & Zokwaniritsa ndi mfundo zazinsinsi, zomwe zimapanga gawo la mgwirizano. Zambiri za mgwirizano zimasungidwa motsatira malamulo oteteza deta.
(3) Wothandizira amagwiritsa ntchito nsanja yapaintaneti kuti alumikizane ndi ogwiritsa ntchito ndi alangizi akunja kapena otsogolera. Mautumikiwa amaperekedwa mwa kufuna kwa alangizi. Udindo wa woperekayo ndi wocheperako pakuwongolera kulumikizana ndi kutumiza deta ya ogwiritsa ntchito; sichichita ngati broker kapena wothandizira ndipo ilibe udindo wofananiza bwino kapena zotsatira za ntchito.
(4) Mgwirizano uliwonse pakati pa wogwiritsa ntchito ndi wothandizira umayendetsedwa ndi zomwe zili ndi zomwe zili. Pocket Project sikhala ndi mlandu pazantchito zoperekedwa pansi pa mapangano otere.
(5) Pazinthu zonse zokhudzana ndi kusankhidwa, kutumiza, kapena nkhani ndi ntchito ya mlangizi, mlangizi ndiye yekhayo amene angakumane naye.
(6) Ophunzira sayenera kugawana kapena kufotokoza za anthu ena. Kusunga malo otetezedwa, kugawana zojambulidwa kapena zida zamkati ndi anthu ena ndizoletsedwa.
(1) Mitengo yonse patsamba la woperekayo imaphatikizapo VAT yovomerezeka.
(2) Ulendo ndi malo ogona sizikuphatikizidwa pokhapokha zitanenedwa momveka bwino.
(3) Ndalama zolipirira maphunziro zimaperekedwa ndi kirediti kadi kudzera pa Stripe kapena kudzera pa PayPal, malinga ndi kusankha kwa wophunzirayo.
(4) Ophunzira atha kuchoka ku mgwirizano mkati mwa masiku a 14 kumapeto, popanda kupereka zifukwa. Kuletsa kuyenera kutumizidwa mu fomu yolembera ndi imelo info@pocketproject.org. Tsiku lothandizira ndi pamene wothandizira alandira imelo. Olowa m'malo saloledwa. Pakuti kuletsa analandira osachepera masabata anayi maphunziro asanayambe, wopereka chithandizo adzabweza ndalamazo kuchotsera EUR 50 chiwongola dzanja (kuphatikiza VAT). Zoletsa pambuyo pake maphunziro asanayambe, chindapusa cha EUR 100 (kuphatikiza VAT) kapena 50% ya ndalama zolipiridwa (chilichonse chomwe chili chapamwamba) chidzaperekedwa. Palibe zobweza zomwe zidzaperekedwe palibe-ziwonetsero kapena kunyamuka msanga.
(5) Kubwezeredwa kudzaperekedwa mkati mwa masiku 14 atalandira chidziwitso choletsa.
(6) Ufulu wovomerezeka wochotsa ndi kuchotsedwa pazifukwa zabwino zimakhalabe zosakhudzidwa.
(7) Wopereka chithandizo akhoza kusiya anthu omwe akulephera kukwaniritsa malipiro awo.
(1) Kuphatikiza pa kutha kwa mgwirizano, woperekayo ali ndi ufulu wochita nawo gawo lodalira pa thanzi la wogwira nawo ntchito. Thandizo la pa intaneti la 1:1 ndi/kapena gulu loperekedwa pano ndi la anthu omwe ali ndi thanzi labwino mwakuthupi ndi m'maganizo omwe ali olimba mtima. Sichilowa m'malo mwa kuwunika kulikonse kwachipatala kapena m'maganizo, chithandizo kapena chithandizo. Zomwe zili muzochitikazo sizikutanthauza matenda aliwonse azachipatala, chithandizo kapena malingaliro amankhwala. Pakakhala kukayikira koyenera, Pocket Project eV ili ndi ufulu wokana mwayi wopezeka nawo pazochitika; izi zimagwira ntchito makamaka pamene wophunzira amadziwitsa Pocket Project eV za matenda a thupi ndi maganizo, kumwa mankhwala enieni kapena kumwa mankhwala osokoneza bongo kapena kuledzera, kapena zomwe Pocket Project eV imapeza chidziwitso.
(2) Povomera Migwirizano ndi Zikhalidwe izi mumalengeza kuti muli ndi thanzi labwino m'thupi ndi m'maganizo, makamaka okhazikika m'maganizo komanso olimba mtima, ndipo simukumwa mankhwala oledzeretsa kapena zoledzeretsa zomwe zimafunikira kulembedwa ku Federal Republic of Germany.
(3) Ogwiritsa ntchito ayenera kukhala ndi zaka zosachepera zaka 18 kuti agwiritse ntchito ntchito zomwe tapereka pa Webusayiti.
(1) Woperekayo ali ndi ufulu woletsa chochitikacho chifukwa cha kufunikira kosakwanira komanso / kapena kuchuluka kwa omwe atenga nawo gawo (osakwana 20) pasanathe masiku khumi isanafike tsiku lokonzekera chochitika kapena chifukwa champhamvu yamphamvu, monga kudwala mwadzidzidzi kwa wokamba nkhani, chifukwa chopewera kwakanthawi kapena kusawoneka kwa wokamba nkhani popanda kulakwa kwa wogwiritsa ntchitoyo. Ndalama zotenga nawo mbali zomwe zaperekedwa kale ndi omwe atenga nawo mbali zidzabwezeredwa. Wophunzirayo azidziwitsidwa za izi mosazengereza. Ngati chochitikacho chitha kuchitika pang'onopang'ono, chindapusacho chizikhala ndi ngongole molingana ndi chiwongolero cha gawo lomwe laperekedwa kale panthawi yoletsa chochitikacho ku kuchuluka kwa ntchito yomwe wafunidwa, pokhapokha kuwerengera kwa gawo lomwe laperekedwa sikungakhale kwanzeru kwa omwe akutenga nawo mbali, makamaka ngati gawo lomwe laperekedwa lilibe phindu kwa omwe atenga nawo mbali.
(2) Paziwonongeko zilizonse zomwe wochita nawo amakumana nazo chifukwa cha kuchotsedwa kwa wothandizira, woperekayo adzayenera kukhala ndi udindo malinga ndi zomwe zili mkati ndi malire a gawo la "Kupatula ndi kuchepetsa udindo" (Ndime 7 ya GTC iyi).
(3) Wopereka chithandizo adzakhala ndi ufulu wothetsa chifukwa chabwino. Zifukwa zabwino zimakhalapo makamaka pazochitika zotsatirazi:
M'malo mothetsa, woperekayo atha kusiyanso aliyense kapena mbali yake pamwambowo. Zofuna za wopereka malipiro sizidzakhudzidwa ndi kuchotsedwa kapena kuchotsedwa.
Mafoni athu apagulu, maphunziro, ndi zochitika zina nthawi zambiri zimachitika pa intaneti. Ndalama zolipirira maphunzirowo ziphatikizanso mwayi wopeza zomwe zasungidwa panthawi yamaphunzirowo. Pokhapokha ngati atagwirizana mwanjira ina, wophunzirayo adzapatsidwa mwayi wotenga nawo mbali kuyambira pachiyambi cha msonkhano. Kupanga zinthu zofunikira pakugwiritsa ntchito mwayiwu - makamaka kulumikizana kokwanira pa intaneti, kugwiritsa ntchito msakatuli wamakono wapaintaneti, zokuzira mawu komanso, ngati kuli kofunikira, maikolofoni - ndiudindo wa omwe akutenga nawo mbali.
Osaulula mayina a ena omwe atenga nawo mbali kapena kuwafotokoza mwanjira ina iliyonse kuti tisunge zinsinsi zawo komanso kuti tisunge malo otetezedwa athu oti tiyimbidwe ndi anthu, magawo amagulu kapena maphunziro. Osapereka zojambulidwa kapena zolemba zamkati kwa anthu ena.
Woperekayo adzakhala ndi ufulu wosintha kapena kusinthika kofunikira malinga ndi zomwe zili ndi bungwe zisanachitike kapena pazifukwa zomveka, pokhapokha ngati izi sizisintha kwambiri zomwe zalengezedwa ndipo ndizomveka kwa wophunzirayo. Kuwonjezera apo, woperekayo adzakhala ndi ufulu wosintha okamba nkhani zomwe zakonzedwa ngati kuli kofunikira (monga matenda, ngozi ndi zina zopewera kwa nthawi yochepa) ndi anthu ena omwe ali ofanana ndi mutu wolengezedwa, pokhapokha ngati kusintha sikuli koyenera kwa wophunzirayo.
(1) Zodandaula za wochita nawo zowonongeka sizidzachotsedwa. Kupatulapo izi ndi zodzinenera kuwonongeka ndi nawo mbali kuvulazidwa ku moyo, nthambi kapena thanzi kapena kuphwanya zofunika contractual udindo kapena chifukwa chosatsatira chitsimikizo kuperekedwa ndi WOPEREKA kapena chifukwa cha chinyengo zobisika zopunduka komanso udindo wa zowononga zina zochokera mwadala kapena grossach wothandizila wa kunyalanyaza malamulo ndi kunyalanyaza woimira ake ndi kuphwanya malamulo. Zofunikira zamgwirizano ndi udindo womwe kukwaniritsidwa kwake kuli kofunikira kuti mgwirizano ugwire bwino ntchito komanso kutsata zomwe wogwirizana naye angadalire.
(2) Zomwe zili mu Produkthaftungsgesetz [German Product Liability Act] zidzakhalabe zosakhudzidwa.
(3) Zoletsa za Para. 1 idzagwiritsidwanso ntchito mokomera oimira malamulo ndi othandizira othandizira a wothandizira ngati zonena zikunenedwa mwachindunji motsutsana nawo.
(1) Zomwe zili pa Webusayiti ya Course zimatetezedwa ndi kukopera kapena ufulu wina wanzeru. Ufulu uliwonse wogwirizana udzasungidwa. Wogwiritsa ntchitoyo adzakakamizika kutsata ma copyright omwe alipo komanso ufulu wowonjezera wotetezedwa ndipo akuyenera kupewa kuphwanya chilichonse.
(2) Wogwiritsa ntchito atha kupeza, kugwiritsa ntchito komanso kutsitsa kovomerezeka kusungira zomwe zili pa intaneti zoperekedwa ndi Pocket Project kuti azigwiritsa ntchito mwachinsinsi. Muyezo womwe uyenera kugwiritsidwa ntchito pankhaniyi ndi tanthauzo loperekedwa ndi Gawo 53 la Germany Copyright Act [UrhG].
(3) Zopereka za wothandizira zimatetezedwa ndipo sizingalembedwe, kujambula, kusindikizidwa kapena kugawidwa, ngakhale pang'ono, popanda chilolezo cha wothandizira. Woperekayo ali ndi ufulu wonse. Ufulu wa anthu ena, makamaka okamba nkhani, udzakhalabe wosakhudzidwa ndi izi.
(4) Wogwiritsa ntchito sadzaloledwa kusintha, kuberekanso, kufotokozera, kufalitsa kwa anthu ena, kugulitsa kapena kugwiritsa ntchito mtundu wina uliwonse wamalonda zinthu zilizonse zomwe zimaperekedwa kuti zisindikizidwe. Zambiri zaumwini kapena mayina amtundu siziyenera kusinthidwa kapena kuchotsedwa.
(5) Zomwe zili pa Webusayiti zidapangidwa pang'ono ndi Pocket Project ndipo mwa zina ndi anthu ena monga alangizi. Pankhani za gulu lachitatu, Pocket Project sidzayang'ana kukwanira, kulondola komanso kulondola ndipo siziyenera kukhala ndi vuto lililonse kapena chitsimikizo cha kukwanira, kulondola komanso kuvomerezeka kwa zomwe zili mkati. Izi zikugwiranso ntchito komanso makamaka pankhani ya mtundu wazinthu za gulu lachitatu komanso kukwanira kwake pazifukwa zina. Zomwezo zimagwiranso ntchito pamasamba aliwonse olumikizidwa ndi chipani chachitatu.
Mgwirizano wapakati pa wopereka chithandizo ndi wogwira nawo ntchito sicholinga chochepetsera kuzunzika kwakuthupi kapena m'maganizo kwamunthu kapena kukonza zomwe zidayambitsa. Zochitika za wopereka chithandizo sizinali zoletsa, kuzindikira, kuchiza kapena kuchepetsa matenda, kuzunzika, kuvulaza thupi, madandaulo akuthupi kapena kusokonezeka kwamaganizidwe amtundu wa pathological kapena wosakhala wa pathological. Makamaka, woperekayo samapereka mbiri yachipatala, palibe kuwunika kwa zomwe apeza, palibe matenda, palibe chithandizo chamankhwala komanso palibe kuwunika kwa ngozi kwa wophunzirayo.
Mgwirizano wa mgwirizano pakati pa wopereka chithandizo ndi wogwira nawo ntchito udzayendetsedwa ndi lamulo la Federal Republic of Germany, kupatula UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods ndi malamulo apadziko lonse lapansi.
Zokhudza Njira Zina Zothetsera Mikangano molingana ndi Art. 14 (1) ODR-VO ndi § 36 VSBG: European Commission imapereka nsanja ya Online Dispute Resolution (ODR) pa URL: https://ec.europo.eu/consumers/odr. Sitikukakamizika ndipo sitikufuna kutenga nawo mbali pa ndondomeko yothetsera mikangano pamaso pa bungwe lotsutsana ndi ogula.
Підпишіться pa наші інформаційні листи. Допоможіть нам зцілювати колективну травму та зменшувати негативні ефекти для нашої глобальної культури.
