ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ ДЛЯ КУРСІВ POCKET PROJECT

Політика конфіденційності

Ми дуже серйозно ставимося до захисту ваших персональних даних. Збір, обробка (зберігання, зміна, передача, блокування та видалення) та використання ваших даних мають відбуватися лише в рамках нормативно-правових актів, що застосовуються відповідно до законодавства про захист даних.

Розділ 1 Збір персональних даних

Збір, обробка (включаючи зберігання, модифікацію, передачу, блокування та видалення) та використання ваших даних мають відбуватися виключно відповідно до норм, що застосовуються відповідно до законодавства про захист даних. Зокрема, це Закон Німеччини про телемедіа [Telemediengesetz – TMG], Німецький закон про телекомунікації [Telekommunikationsgesetz – TKG] та Федеральний закон Німеччини про захист даних [Bundesdatenschutzgesetz – BDSG]. Такі персональні дані включають (але не обмежуються) інформацію про дану особу, таку як ім’я, адреса, номер телефону та факсу, дані про народження та адресу електронної пошти.

Розділ 2 Мета збору, обробки та використання

(1) Надані вами персональні дані збираються, обробляються та використовуються нами виключно тією мірою, в якій це буде потрібно для укладення угод, формулювання угод і зміни угод, виконання угод і для цілей бухгалтерського обліку.

Якщо ви вказали свій номер телефону, ми будемо використовувати такий номер лише для зв’язку з вами телефоном, якщо виникнуть будь-які проблеми в рамках обробки платежів (наприклад, у разі невиконання платежу, повернення списання чи подібне). Якщо ви надасте нам адресу електронної пошти, ваша електронна адреса буде використовуватися лише для нашого з вами листування. Будь-яке інше використання або передача третім особам не допускається, якщо ви не дасте своєї чіткої згоди на такі процедури. IP-адреса буде використовуватися нами лише для цілей надання послуг та для обліку.

Якщо ми залучаємо будь-які треті сторони в рамках будь-якої контрактної обробки даних відповідно до розділу 11 Федерального закону про захист даних Німеччини [Bundesdatenschutzgesetz] для збору, обробки та використання даних, це також має відбуватися виключно з належною увагою до нормативних положень про захист даних.

(2) У рамках різноманітних заходів ми пропонуємо учасникам можливість брати участь у наших заходах одночасно за допомогою відео/телефонної конференції. Ми доручаємо технічну реалізацію цієї послуги Zoom (https://zoom.us/), яка базується в Сполучених Штатах Америки.

https://zoom.us/de-de/privacy.html

Щоб дізнатися про правила конфіденційності під час користування програмами та хмарними службами, перегляньте Політику конфіденційності служби Zooms zoom.us/service-privacy.

Ці принципи пояснюють методи обробки та використання особистої інформації, яку ви надаєте в Інтернеті та офлайн. Вони також описують доступні вам альтернативи щодо використання ваших особистих даних, вашого доступу до них та способів їх оновлення та виправлення.

Розділ 3 Права Користувача

Що стосується персональних даних, ви маєте права, гарантовані законодавчими положеннями про захист даних, а саме право на доступ, виправлення та видалення; такі права реалізуються за допомогою повідомлення, яке надсилається електронною поштою на адресу зазначену в розділі 4. Ви можете переглянути зміст Політики конфіденційності в будь-який час на нашому вебсайті: https:/ /pocketproject.org/privacy-policy/

Розділ 4 Точки контакту

З будь-якими питаннями та запитами, що стосуються захисту даних, а також щодо реалізації прав, описаних у розділах 2 та 3, ви можете зв’язатися з нами, використовуючи таку адресу електронної пошти: info@pocketproject.org.

Розділ 5 Конфіденційність / Конфіденційність даних

Учасник зобов’язаний зберігати абсолютну конфіденційність.

Учасник зобов’язаний зберігати абсолютну конфіденційність щодо конфіденційної інформації, яка стає йому відома в рамках своєї участі, а також в інших групах у рамках Sharing the Presence e.V./The Pocket Project. «Конфіденційна інформація» — це вся інформація та документи зі сфери Sharing the Presence e.V. які позначені як конфіденційні або можуть розглядатися як конфіденційні. Особливо це стосується комерційної таємниці, а також всієї інформації щодо інших учасників, яку учасник отримує в рамках своєї участі в семінарах/практикумах, у тріадах та персональних розмовах. Вищезгадане зобов’язання зберігати абсолютну конфіденційність залишається в силі на невизначений термін після закінчення семінару/курсу.

Відповідно до §5 BDSG (Федеральний закон про захист даних Німеччини) учаснику заборонено збирати або обробляти персональні дані, передавати або надавати їх третім особам, або іншим чином використовувати їх без дозволу, крім досягнення цілей угоди. Конфіденційність даних залишається в силі на невизначений термін після завершення подій.

Варденбург, червень 2017 року